- 5/10/19
- 95,314
- 79
تبدیل اعداد فارسی به انگلیسی در اکسل جدید | تبدیل اعداد فارسی به انگلیسی در اکسل 2019 | انگلیسی كردن اعداد در نمودار اکسل 2016 | تبدیل اعداد فارسی به انگلیسی در اکسل 2010 |
اینکار از دو روش انجام می‌شود که در ادامه به طور مفصل هر یک از این روش‌ها را شرح می‌دهیم در نظر داشته باشید که با آپدیت ویندوز، مسیرهای ذکر شده ممکن است تغییر کنند.
در این روش نرمافزار به شما این اجازه را می‌دهد که با تغییر دادن فونت سلول عمل فارسی کردن اعداد در اکسل را کامل کنید.
استفاده از فرمت سلول:
پس از انتخاب کردن محدوده اعداد خود، ابتدا راست کلیک را انجام دهید و گزینه Format cells را انتخاب کنید و در تب Number در قسمت Custom کدهایی را که مشاهده می‌کنید به حالت‌های مختلف بنویسید. می‌توانید در این قسمت علاوه بر فارسی کردن اعداد در اکسل، اعداد انگلیسی را به عربی، به فارسی به همراه جدا کردن هزارگان و یا به فارسی به همراه جدا کردن هزارگان به علاوه عبارت ریال را نیز تبدیل کنید. نکته قابل توجه در این قسمت این است که مانند قسمت راست چین کردن دیگر نیازی به نصب فونت فارسی و انتخاب فونت فارسی نمی‌باشد.
راست‌چین کردن برای متن در سلول:
در این قسمت برای فارسی کردن اعداد در اکسل می‌توانید ابتدا محدوده اعداد خود را انتخاب کنید و سپس از تب Home بخش Alignment منوی آبشاری و Text Direction را کلیک کرده و گزینه Right to left را انتخاب نمائید. از مهم‌ترین مزیت‌های استفاده از این روش برای فارسی کردن اعداد در اکسل این است که دیگر نیازی به نصب و انتخاب فونت فارسی نمی‌باشد.
استفاده از فرمول نویسی:
در این قسمت به راحتی می‌توانید با استفاده از تابع Textو فرمت‌های ارائه شده در روش‌های ذکر شده،اعداد انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید.
با استفاده ازکدهای ویژوال بیسیک:
در این بخش در محیط بیژوال بیسیک با تعریف تابع En2Fa می‌توانید عملیات فارسی کردن اعداد در اکسل را انجام دهید.
تغییر تنظیمات سیستم
با استفاده از روش‌های مختلفی که در ویندوزهای متفاوت وجود دارد و در قسمت تنظیمات می‌باشد، می‌توانید فارسی کردن اعداد در اکسل را به سرانجام برسانید. این تنظیمات در ویندوزهای مختلف به شرح زیر می‌باشد و قابل انجام است:
در ویندوز ۷ روش فارسی کردن اعداد در اکسل به صورت دنبال کردن مراحل زیر است:
control panel > language and regional option > regional option > customize > digit sub situation > national
در ویندوز ۸ روش فارسی کردن اعداد در اکسل به صورت دنبال کردن مراحل زیر است:
Control panel > clock, language, and region > region > additional setting > use native digits > national
سپس Format Axis را انتخاب می‌کنید تا کادر مورد نظر در سمت راست اکسل نشان داده شود.
در پنجره‌ای که باز می‌شود، به روی آخرین نماد Axis option کلیک کنید.
منوی Number را انتخاب کنید.
در قسمت Category روی گزینه Custom می‌زنید.
سپس در کادر خالی، کد فرمت Format code مورد نظر خود را مطابق آنچه در روش بالابودن وارد می‌کنید.
فارسی کردن اعداد در اکسل
اینکار از دو روش انجام می‌شود که در ادامه به طور مفصل هر یک از این روش‌ها را شرح می‌دهیم در نظر داشته باشید که با آپدیت ویندوز، مسیرهای ذکر شده ممکن است تغییر کنند.
فارسی کردن اعداد در اکسل در سلولهای اکسل:
استفاده از فونت‌های فارسی:در این روش نرمافزار به شما این اجازه را می‌دهد که با تغییر دادن فونت سلول عمل فارسی کردن اعداد در اکسل را کامل کنید.
استفاده از فرمت سلول:
پس از انتخاب کردن محدوده اعداد خود، ابتدا راست کلیک را انجام دهید و گزینه Format cells را انتخاب کنید و در تب Number در قسمت Custom کدهایی را که مشاهده می‌کنید به حالت‌های مختلف بنویسید. می‌توانید در این قسمت علاوه بر فارسی کردن اعداد در اکسل، اعداد انگلیسی را به عربی، به فارسی به همراه جدا کردن هزارگان و یا به فارسی به همراه جدا کردن هزارگان به علاوه عبارت ریال را نیز تبدیل کنید. نکته قابل توجه در این قسمت این است که مانند قسمت راست چین کردن دیگر نیازی به نصب فونت فارسی و انتخاب فونت فارسی نمی‌باشد.
راست‌چین کردن برای متن در سلول:
در این قسمت برای فارسی کردن اعداد در اکسل می‌توانید ابتدا محدوده اعداد خود را انتخاب کنید و سپس از تب Home بخش Alignment منوی آبشاری و Text Direction را کلیک کرده و گزینه Right to left را انتخاب نمائید. از مهم‌ترین مزیت‌های استفاده از این روش برای فارسی کردن اعداد در اکسل این است که دیگر نیازی به نصب و انتخاب فونت فارسی نمی‌باشد.
استفاده از فرمول نویسی:
در این قسمت به راحتی می‌توانید با استفاده از تابع Textو فرمت‌های ارائه شده در روش‌های ذکر شده،اعداد انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید.
با استفاده ازکدهای ویژوال بیسیک:
در این بخش در محیط بیژوال بیسیک با تعریف تابع En2Fa می‌توانید عملیات فارسی کردن اعداد در اکسل را انجام دهید.
تغییر تنظیمات سیستم
با استفاده از روش‌های مختلفی که در ویندوزهای متفاوت وجود دارد و در قسمت تنظیمات می‌باشد، می‌توانید فارسی کردن اعداد در اکسل را به سرانجام برسانید. این تنظیمات در ویندوزهای مختلف به شرح زیر می‌باشد و قابل انجام است:
در ویندوز ۷ روش فارسی کردن اعداد در اکسل به صورت دنبال کردن مراحل زیر است:
control panel > language and regional option > regional option > customize > digit sub situation > national
در ویندوز ۸ روش فارسی کردن اعداد در اکسل به صورت دنبال کردن مراحل زیر است:
Control panel > clock, language, and region > region > additional setting > use native digits > national
فارسی کردن در اکسل در محورهای نمودار:
ابتدا به روی محورهای افقی و عمودی راست کلیک کرده.سپس Format Axis را انتخاب می‌کنید تا کادر مورد نظر در سمت راست اکسل نشان داده شود.
در پنجره‌ای که باز می‌شود، به روی آخرین نماد Axis option کلیک کنید.
منوی Number را انتخاب کنید.
در قسمت Category روی گزینه Custom می‌زنید.
سپس در کادر خالی، کد فرمت Format code مورد نظر خود را مطابق آنچه در روش بالابودن وارد می‌کنید.