- 5/10/19
- 95,286
- 79
حضرت ابوالفضل العباس (ع) زبانحال/حضرت علی اصغر (ع) زبانحال/حضرت ابوالفضل العباس (ع) شجاعت/احوالات تاسوعا و عاشورا/ زبانحال فاطمه عروس همسر حضرت قاسم (ع)/حضرت امام حسین (ع) وداع/حضرت امام حسین (ع) شام غریبان/احوالات حضرت فاطمه زهرا (س)/حضرت امام حسین (ع) وداع/احوالات تاسوعا و عاشورا/احوالات اربعین/متن نوحه ترکی شب تاسوعا / متن نوحه ترکی شب عاشورا / حضرت ابوالفضل العباس (ع) زبانحالی /
احوالات عاشورا
نجه قان آغلاماسین داش بو گون
کسیلیب یئتمیش ایکی باش بو گون
توکولوب توپراقا باشسیز شهدا
کربلا دشتی اولوب کوه منا
موج ایدر قانیله دریای بلا
نجه قان آغلاماسین داش بو گون
بو همان گوندی باتوب یاسه جهان
بویانوب قانه سوسوز پیر و جوان
انبیالر باش آچوب آغلیری قان
نجه قان آغلاماسین داش بو گون
بو همان گوندی سولوب دین چمنی
سارالوب سرو و گل و یاسمنی
قطعه قطعه اولوب اکبر بدنی
نجه قان آغلاماسین داش بو گون
ویردی لیلایه خبر شاه زمن
اکبرون گلدی گل ای کان محن
بیر عبانین دولوسی قانلو بدن
نجه قان آغلاماسین داش بو گون
طوی دوتوب قاسمه شاهنشه دین
ایتدیلر بزم عزا حجله گهین
یاخدی قانیله حنا تازه گلین
نجه قان آغلاماسین داش بو گون
نجه طوی ناله سماواته سالوب
ناله داماد آناسندان اوجالوب
بدنی آتلار ایاقینده قالوب
نجه قان آغلاماسین داش بوگون
حرمله آلدی اله تیر و کمان
اصغرین حلقین ایدوب تیره نشان
ایچدیروب سو یرینه قرمزی قان
نجه قان آغلاماسین داش بوگون
کسدی اشرار دنی سو یولونی
تشنه سقانون آلوب صاق صولونی
هم صاقین سالدیلا هم صول قولونی
نجه قان آغلاماسین داش بوگون
سالدی دنیایه شرر شمر دنی
کسدی عطشان سر شاه زمنی
قالدی باشسیز قوری یرده بدنی
نجه قان آغلاماسین داش بوگون
سنده صحاف ایله شور و فغان
مطلبون تا ویره خلاق جهان
بو گوزل مطلعی قیل بیرده بیان
نجه قان آغلاماسین داش بو گون
مرحوم صحاف تبریزی
التماس دعا
--------------------------------------------
خطاب حضرت زینب (سلام الله) به آفتاب
ایتدی اثر چو زینبه تاثیرِ آفتاب
یوز دوتدی آفتابه او خاتون ایدوب خطاب
ای گون بوگون نه گوندی که آرتوب حرارتون؟
بنزر قیامتون گونونه هر علامتون
اوز حرکتونده ایلموسن حدّ اِنکساح
گوررم جدا بویی بیزیله وار مسافتون
غمدن دوتولموسان ؟ ایلیوبسن و یا کسوف
مخسوف ماه تک قیزاروب رنگِ صورتون
حالوندا آشکاریدی آثارِ روزِ حشر
یوخسا بو گون سنونده قوپوبدور قیامتون
کوکب کیمی یوزه توکوسن گوزدن اشکِ تر
موجه گلوب فرات کیمی اشکِ حسرتون
هر بیر دمیله یاندیروسان خلقِ عالمی
گرمیّته دمادم اولور سعی سرعتون
ای گون بو گون زواله یتوبدور منیم گونوم
بولمم سنون ندندی پریشاندی حالتون
ای گون قوجاقلیوبسان حسینی بو حالیله
یوخسا واروندی دلده خیال زیارتون
کرب و بلا دیارینه بیرده نظاره قیل
ای گون مگر آچوخ دگو چشم بصیرتون؟
توپراقلار اوستونه یخیلوب شاهِ مشرقین
عریان قالوبدی پیکری شمسِ امامتون
آغوشه آلموسان یارالی قانلی نعشینی
یوخسا سنونده واردی حسینه محبّتون
آهسته دوش یاراسینا ای گون ترحّم ایت
بولمم سنون نقدر واروندور جسارتون
نه دفن ایدن تاپولدی ، کفن ممکن اولمادی
سن اول کفن حسینه ، گر اولسا لیاقتون
ای گون حسین حالینه دقّتله قیل نظر
آخر قیامتون گونی اولسون شهادتون
اهلِ جفا حسینیمی اولدوردی تشنه لب
ساخلا یادوندا ظلمونی اهلِ شقاوتون
ای گون اماندی دوشمه علمدار نعشینه
گیچسون اهل بیته بو یرده حمایتون
ایلوبله قوللارینی قلم چوخدی یاره سی
باشین سوسوز کسوبله او کانِ شجاعتون
گَل دوشمه نعشِ اکبره گلدن لطیفیدور
گر چه سنون گلیله واروندور رفاقتون
بو گُل او گل دگول آچیلار لاله زاریده
بو گلعذار ، بلبلیدی باغ جنتون
قاسم اولوبدی آتلار ایاقیندا پایمال
دوشرسن یارالی سینه سینه وار مذمّتون
گویلوم دولوبدی دردیله ای گون گلوب دیله
بو نیسگلی دیسم سنه آرتار مصیبتون
((خازن)) ویروبدی دم سنه بیر عندلیبِ غم
اولموش اودور فصیح بو نوعی بلاغتون.
میرعبدالحسین خازن خیابانی
--------------------------------------------
زبانحال در عاشورا
خیمه ها می سوزد و شمع شب تارم شده
در شب بیماریم آتش پرستارم شده
ما که خود از سوز دل آتش به جان افتاده ایم
از چه دیگر شعله ها یار دل زارم شده
پیش از این سقای ما بودی علمدار حسین
امشب اما جای او آتش علمدارم شده
ای فلک جان مرا هر چند می خواهی بسوز
مدتی هست از قضا دل سوختن کارم شده
جز غم امشب پیش ما یار وفاداری نماند
در شب تنهائیم تنها همین یارم شده
من که شب را تا سحر بی خواب و سوزانم چو شمع
از چه دیگر شعله ها شمع شب تارم شده
بس که اشک آید به چشمم خواب شب را راه نیست
دود آتش از چه ره در چشم خونبارم شده؟
جز دو چشمم هیچکس آبی بر این آتش نریخت
مردم چشمان من تنها وفا دارم شده
گر گلستان شد به ابراهیم آتش ها ولی
سوخت گلزار من و آتش پدیدارم شده
شعله های کربلا آتش به جانم زد (حسان)
آتشین از این جهت ابیات اشعارم شده
حبیب الله چایچیان (حسان)
--------------------------------------------
.
احوالات عاشورا
نجه قان آغلاماسین داش بو گون
کسیلیب یئتمیش ایکی باش بو گون
توکولوب توپراقا باشسیز شهدا
کربلا دشتی اولوب کوه منا
موج ایدر قانیله دریای بلا
نجه قان آغلاماسین داش بو گون
بو همان گوندی باتوب یاسه جهان
بویانوب قانه سوسوز پیر و جوان
انبیالر باش آچوب آغلیری قان
نجه قان آغلاماسین داش بو گون
بو همان گوندی سولوب دین چمنی
سارالوب سرو و گل و یاسمنی
قطعه قطعه اولوب اکبر بدنی
نجه قان آغلاماسین داش بو گون
ویردی لیلایه خبر شاه زمن
اکبرون گلدی گل ای کان محن
بیر عبانین دولوسی قانلو بدن
نجه قان آغلاماسین داش بو گون
طوی دوتوب قاسمه شاهنشه دین
ایتدیلر بزم عزا حجله گهین
یاخدی قانیله حنا تازه گلین
نجه قان آغلاماسین داش بو گون
نجه طوی ناله سماواته سالوب
ناله داماد آناسندان اوجالوب
بدنی آتلار ایاقینده قالوب
نجه قان آغلاماسین داش بوگون
حرمله آلدی اله تیر و کمان
اصغرین حلقین ایدوب تیره نشان
ایچدیروب سو یرینه قرمزی قان
نجه قان آغلاماسین داش بوگون
کسدی اشرار دنی سو یولونی
تشنه سقانون آلوب صاق صولونی
هم صاقین سالدیلا هم صول قولونی
نجه قان آغلاماسین داش بوگون
سالدی دنیایه شرر شمر دنی
کسدی عطشان سر شاه زمنی
قالدی باشسیز قوری یرده بدنی
نجه قان آغلاماسین داش بوگون
سنده صحاف ایله شور و فغان
مطلبون تا ویره خلاق جهان
بو گوزل مطلعی قیل بیرده بیان
نجه قان آغلاماسین داش بو گون
مرحوم صحاف تبریزی
التماس دعا
--------------------------------------------
خطاب حضرت زینب (سلام الله) به آفتاب
ایتدی اثر چو زینبه تاثیرِ آفتاب
یوز دوتدی آفتابه او خاتون ایدوب خطاب
ای گون بوگون نه گوندی که آرتوب حرارتون؟
بنزر قیامتون گونونه هر علامتون
اوز حرکتونده ایلموسن حدّ اِنکساح
گوررم جدا بویی بیزیله وار مسافتون
غمدن دوتولموسان ؟ ایلیوبسن و یا کسوف
مخسوف ماه تک قیزاروب رنگِ صورتون
حالوندا آشکاریدی آثارِ روزِ حشر
یوخسا بو گون سنونده قوپوبدور قیامتون
کوکب کیمی یوزه توکوسن گوزدن اشکِ تر
موجه گلوب فرات کیمی اشکِ حسرتون
هر بیر دمیله یاندیروسان خلقِ عالمی
گرمیّته دمادم اولور سعی سرعتون
ای گون بو گون زواله یتوبدور منیم گونوم
بولمم سنون ندندی پریشاندی حالتون
ای گون قوجاقلیوبسان حسینی بو حالیله
یوخسا واروندی دلده خیال زیارتون
کرب و بلا دیارینه بیرده نظاره قیل
ای گون مگر آچوخ دگو چشم بصیرتون؟
توپراقلار اوستونه یخیلوب شاهِ مشرقین
عریان قالوبدی پیکری شمسِ امامتون
آغوشه آلموسان یارالی قانلی نعشینی
یوخسا سنونده واردی حسینه محبّتون
آهسته دوش یاراسینا ای گون ترحّم ایت
بولمم سنون نقدر واروندور جسارتون
نه دفن ایدن تاپولدی ، کفن ممکن اولمادی
سن اول کفن حسینه ، گر اولسا لیاقتون
ای گون حسین حالینه دقّتله قیل نظر
آخر قیامتون گونی اولسون شهادتون
اهلِ جفا حسینیمی اولدوردی تشنه لب
ساخلا یادوندا ظلمونی اهلِ شقاوتون
ای گون اماندی دوشمه علمدار نعشینه
گیچسون اهل بیته بو یرده حمایتون
ایلوبله قوللارینی قلم چوخدی یاره سی
باشین سوسوز کسوبله او کانِ شجاعتون
گَل دوشمه نعشِ اکبره گلدن لطیفیدور
گر چه سنون گلیله واروندور رفاقتون
بو گُل او گل دگول آچیلار لاله زاریده
بو گلعذار ، بلبلیدی باغ جنتون
قاسم اولوبدی آتلار ایاقیندا پایمال
دوشرسن یارالی سینه سینه وار مذمّتون
گویلوم دولوبدی دردیله ای گون گلوب دیله
بو نیسگلی دیسم سنه آرتار مصیبتون
((خازن)) ویروبدی دم سنه بیر عندلیبِ غم
اولموش اودور فصیح بو نوعی بلاغتون.
میرعبدالحسین خازن خیابانی
--------------------------------------------
زبانحال در عاشورا
خیمه ها می سوزد و شمع شب تارم شده
در شب بیماریم آتش پرستارم شده
ما که خود از سوز دل آتش به جان افتاده ایم
از چه دیگر شعله ها یار دل زارم شده
پیش از این سقای ما بودی علمدار حسین
امشب اما جای او آتش علمدارم شده
ای فلک جان مرا هر چند می خواهی بسوز
مدتی هست از قضا دل سوختن کارم شده
جز غم امشب پیش ما یار وفاداری نماند
در شب تنهائیم تنها همین یارم شده
من که شب را تا سحر بی خواب و سوزانم چو شمع
از چه دیگر شعله ها شمع شب تارم شده
بس که اشک آید به چشمم خواب شب را راه نیست
دود آتش از چه ره در چشم خونبارم شده؟
جز دو چشمم هیچکس آبی بر این آتش نریخت
مردم چشمان من تنها وفا دارم شده
گر گلستان شد به ابراهیم آتش ها ولی
سوخت گلزار من و آتش پدیدارم شده
شعله های کربلا آتش به جانم زد (حسان)
آتشین از این جهت ابیات اشعارم شده
حبیب الله چایچیان (حسان)
--------------------------------------------
.